Guillaume Bertocchi - Carnet de voyage - Miracle dans les vallés du Pamir
Carnet de voyage - Tadjikistan

Miracle dans le Pamir

Cela s’appelle se retrouver dans un sacré pétrin. Guillaume Bertocchi avait déjà navigué en haute altitude. Mais cette fois, il n’a pas été très prudent de partir seul en trek dans les vallées du Pamir. Un conseil : les randonneurs angoissés ne devraient pas lire cette mésaventure avant de partir en montagne.

– EXTRAIT –

Dans un méandre de la rivière se tient une yourte. Première habitation en vue depuis le début. La famille est hélas de l’autre côté de la rivière, que je n’ai pas envie de franchir maintenant. Je salue à distance et continue mon chemin. Quelques heures plus tard, le sac me paraît déjà bien plus lourd qu’au début, mais j’avance encore à bonne allure. J’ai l’impression d’approcher du lac Yachilkul, il ne doit pas être si loin que ça… Cela fait plus de douze heures que je suis parti ce matin, j’ai parcouru près de trente kilomètres avec mon gros sac, il faudrait que je pose la tente. Et ce lac qui ne doit pas être loin… tant pis pour le bivouac sur le lac pour ce soir, il faudra attendre encore un peu ! Je franchis la rivière pour m’installer sur une jolie plage de la rive opposée. La tente est montée machinalement, puis je m’écroule de fatigue, sans bouger pendant une heure. Je ne me relèverai que pour manger un peu, car il le faut bien, même si la faim n’est pas là. Je sais que l’altitude me coupe souvent un peu la faim, ce n’est pas très grave. Malgré ma fatigue physique, je n’arrive pas très bien à dormir. J’ai très mal aux muscles des jambes. J’ai dû faire une grosse journée quand même…

Le jour se lève, je plie la tente et recommence à marcher… La rivière s’élargit vite en un delta verdoyant, pour laisser rapidement (deux heures de marche tout de même) place au lac. Il est bordé à l’est par une immense plage de sable blanc de laquelle s’élèvent de véritables tornades, le tout sur fond de hauts sommets glacés. Le vent souffle effectivement fort, face à moi, incessant. Il brûle les lèvres, les yeux, les tornades passent et repassent, il faut se protéger à chaque fois… Je réussis malgré tout à faire une petite sieste au milieu de ce vacarme.

Une alarme se déclenche en moi : je pense pour la première fois au mal des montagnes, et à un œdème pulmonaire. Pour vérifier cela, par réflexe j’expire et vide mes poumons. Le verdict est sans appel : j’entends ce gargouillis si caractéristique, signifiant que mes poumons sont en train de se remplir d’eau.

Je progresse ensuite lentement sur la rive nord. Le bleu du lac est profond, sombre et intense. Le vent rend tout ce paysage beau, extrêmement beau, mais brutal et inhospitalier. J’ai l’impression d’être arrivé à mon premier but, mais en même temps de n’être nulle part. Je suis bien au milieu de nulle part, je me souviens des cartes-satellites observées attentivement avant mon départ ne montrant que quelques minuscules villages distants de plusieurs jours de marche, séparés par des rivières et des cols… et des glaciers si par hasard je me trompais de vallée.

Mais une carte-satellite ne montre pas le bruit des vagues du lac agité, ne fait pas sentir les lèvres brûlées par le vent qui ne donne aucun répit de la première heure de jour jusqu’au coucher du soleil, et enfin ne permet pas de voir qu’en plusieurs heures de marche, les montagnes qui nous entourent ont à peine changé leur perspective…

J’avancerai le plus possible, ajoutant à chaque fois trente minutes de marche quand je pensais m’arrêter. Je ferai finalement le bivouac au milieu de la rive nord, vraiment épuisé. J’espérais peut-être trouver une habitation, un berger, dans cet endroit où une rivière venant du nord se jette dans le lac, je n’ai trouvé qu’une ruine abandonnée. Je me force encore une fois à manger avant de m’endormir, alors que le soleil n’est pas encore couché.

Je me réveille, après quelques heures de mauvais sommeil. J’ai mal à la tête, c’est indéniable. Une alarme se déclenche en moi : je pense pour la première fois au mal des montagnes, et à un œdème pulmonaire. Pour vérifier cela, par réflexe j’expire et vide mes poumons. Le verdict est sans appel : j’entends ce gargouillis si caractéristique, signifiant que mes poumons sont en train de se remplir d’eau.

Carnet de voyage dans le Pamir de Guillaume Bertocchi à découvrir dans Numéro 12.

à découvrir aussi

Photo de William Mauxion montrant une femme et sa fille sur la place de l'Imam en Iran

Un printemps en Iran

par William Mauxion

Fin du mois de mai 2009. William Mauxion lit Persepolis, et écoute d’une oreille distraite la même rengaine des chaînes d’information en continu sur l’Iran, préférant se nourrir des récits de voyageurs toujours fascinés par l’ancienne Perse. A Ispahan, au lendemain de l’élection présidentielle, il découvre, incrédule, inquiet et enthousiaste, la révolte des Iraniens. –…

Théo Giacometti - Marche Arctique - Bouts du monde

Un été arctique

par Théo Giacometti

Il faut s’accrocher à des petits trucs : une partie de cartes, un verre de génépi ou les blagues de son ami de toujours. Le reste du temps ressemble à un parcours du combattant : des journées trempées et des nuits glacées. Mais « la liberté absolue ne s’acquiert pas sans souffrance », dit Théo Giacometti. – EXTRAIT DU CARNET DE…