« l’écriyageur »
Jean-Pierre Poinas ne voyage pas, il va et il demeure. Aussi longtemps que dure son étonnement, son émerveillement, le bonheur d’être là et nulle part ailleurs. Sa manière d’écrire est parfois comme celle d’un voyageur, mais plus souvent comme celle d’un demeuré.
Il voyage en solitaire, sans être restreint ni par le temps ni par l’espace, indifférent à l’urgence photographique et aux bavardages touristiques. La littérature de voyage, celle qu’il souhaite servir, s’efforce de condenser l’irréel halluciné de cette errance : il est convaincu que l’écriture est le seul recours, si l’on veut que quelque chose demeure d’un voyage, dont on puisse hériter. Pour lui, écrire et voyager se mêlent dans une pratique unique qu’il nomme : « écriyager. »
Jean-Pierre Poinas change de vie à 65 ans, part pour l’Asie, revient en mars 2013 et flâne au salon du Livre de Paris avec son premier manuscrit entre les mains. Son ouvrage « Dépêches du Myanmar » sort l’année suivante aux éditions Elytis. Puis ont suivi « Le Noël des Pirogues » en 2015, « l’Épisode » et « Népal, un jour de plus » en 2016, et « Je n’ai pas vu la muraille de Chine » en 2017.